Check out my Tool, it already supports this. Maybe the ConfigMgr team can steal it and add it.
It uses all native ConfigMgr APIs so it should look and feel like part of your console.
Phase 1 of these feature is in 1602 production
If you guys want some of the right click tools built in directly in to the console. You can check out https://gallery.technet.microsoft.com/Integration-Kit-d4e32845
I noticed lots of people want the advance collections view. Just grab the files out of this and you can checkout collection membership for the device just buy right click and check in the properties.
It is open source so if you want more functionality just post on github and I will see what I can do to improve it.
3 votesAnonymous supported this idea ·
https://gallery.technet.microsoft.com/Integration-Kit-d4e32845#content check this on out. Created a drive package manager that uses the files system instead of the built in importer.
Use it all the time when I recreate new driver structures for clients.