Right click a device to create a Device Collection based on its properties
Allow a Right Click option on a single device to access the properties of that device (e.g, OS version, hardware type, installed software) and then select certain properties to automatically create a Device Collection based on those properties.
It would build a SQL query as would happen when you create a Collection today, but to have Config Manager fill in the bits you don't know would be great.
Like do I need OSVersion.Caption or .BuildNumber or .whatever? I just could pull the properties straight out of an existing device.