Is it possible to allow pick collection in "Add Criteria" list under All Software Updates? This will allow us to quickly filter only required updates for systems in particular collection and quickly create Software Update Group.
Just like report "Compliance 4 - Updates by vendor month year" which allows us to pick collection.