Make the dashboards available outside of the console
There are a lot of dashboard like the ones for Software updates, Client health, Windows 10 & Office 365 servicing, security that could be great to publish to non admin console users.
It could be great to have a way to filter those by collections, as well as having a option to export or publish those dashboards to PowerBI or Sharepoint. The same king of integration that SCOM has with sharepoint?
I'm pretty sure you can do this with the native PowerBI integration now.